-
1 public library
Библиотека, бесплатно обслуживающая жителей города или округа [ county], неотъемлемый элемент культурной жизни и образования в стране. Финансируется полностью или большей частью за счет местного бюджета. Первая публичная библиотека была основана в г. Питерборо, шт. Нью-Хэмпшир, в 1833. Система таких библиотек стала быстро расти после 1854 [ Boston Public Library] и особенно в конце XIX столетия, когда они стали финансироваться ведущими промышленниками, прежде всего Э. Карнеги [ Carnegie, Andrew], пожертвовавшим более 40 млн. долларов на их строительство. Публичные библиотеки первоначально находились в ведении штатов. Федеральные власти включились в этот процесс в период администрации Ф. Д. Рузвельта [ Roosevelt, Franklin Delano (FDR)], а 1950-60-е Конгресс принял ряд законов, способствовавших их развитию. В стране насчитывается более 9 тыс. публичных библиотек, среди них 1,3 тыс. имеют филиалы [branches]. Крупнейшая - Нью-Йоркская [ New York Public Library]. Часто служат не только местом, где можно получить любую информацию, но и центром досуга. Большое внимание всегда уделялось архитектурному облику библиотек.English-Russian dictionary of regional studies > public library
-
2 public library
публичная библиотека
Общедоступная библиотека, предназначенная для удовлетворения информационных потребностей широких слоев населения.
[ГОСТ 7.0-99]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > public library
-
3 публичная библиотека
Большой англо-русский и русско-английский словарь > публичная библиотека
-
4 public library
Большой англо-русский и русско-английский словарь > public library
-
5 public library
публичная библиотекаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > public library
-
6 public library
-
7 public library
публичная библиотекаEnglish-Russian dictionary of technical terms > public library
-
8 public library
English-Russian library and information terminology dictionary > public library
-
9 public library
-
10 public library
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > public library
-
11 public library
1) Общая лексика: публичная библиотека, публичная лекция2) Техника: общая библиотека3) Вычислительная техника: общедоступная библиотека4) Макаров: публичная библиотека (бесплатная) -
12 Akron-Summit County Public Library
Публичная библиотека [ public library] в г. Акроне, шт. Огайо, входящая в библиотечную систему графства [ county library system]. Фонды составляют более 1,4 млн. томов. Имеет 16 филиалов.English-Russian dictionary of regional studies > Akron-Summit County Public Library
-
13 Atlanta-Fulton County Public Library
Находится в штате Джорджия; публичная библиотека [ public library], входящая в библиотечную систему графства [ county library system]. Фонды составляют более 1,7 млн. томов. Имеет 30 филиаловEnglish-Russian dictionary of regional studies > Atlanta-Fulton County Public Library
-
14 Cincinnati Public Library
Фонды составляют более 4,2 млн. томов. Имеет 41 филиалтж Public Library of Cincinnati and Hamilton CountyEnglish-Russian dictionary of regional studies > Cincinnati Public Library
-
15 District of Columbia Public Library
Фонды составляют более 1,7 млн. томов. Имеет 27 филиалов. Создана по решению Конгресса США [ Congress, U.S.] в 1896тж D.C. Public LibraryEnglish-Russian dictionary of regional studies > District of Columbia Public Library
-
16 Los Angeles County Public Library
Находится в г. Лос-Анджелесе, шт. Калифорния, входит в библиотечную систему округа. Фонды насчитывают более 6,7 млн. томов. Имеет 98 филиаловтж County of Los Angeles Public LibraryEnglish-Russian dictionary of regional studies > Los Angeles County Public Library
-
17 Dayton-Montgomery County Public Library
Находится в штате Огайо, входит в библиотечную систему округа [county library system (library system)]. Фонды насчитывают более 1,5 млн. томов. Имеет 19 филиаловEnglish-Russian dictionary of regional studies > Dayton-Montgomery County Public Library
-
18 Buffalo-Erie County Public Library
Находится в штате Нью-Йорк. Фонды насчитывают более 4,5 млн. томов. Имеет 58 филиалов. В начале XIX в. по каналу Эри [ Erie Canal] между городами Буффало и Олбани курсировала платная плавучая библиотекаEnglish-Russian dictionary of regional studies > Buffalo-Erie County Public Library
-
19 Chicago Public Library
Городская библиотека, фонды которой составляют около 6 млн. томов. Имеет 80 филиаловEnglish-Russian dictionary of regional studies > Chicago Public Library
-
20 Tampa Public Library
Библиотека в г. Тампе, шт. Флорида. Фонды насчитывают более 1,9 млн. томов. Имеет 17 филиаловEnglish-Russian dictionary of regional studies > Tampa Public Library
См. также в других словарях:
публичная библиотека — Общедоступная библиотека, предназначенная для удовлетворения информационных потребностей широких слоев населения. [ГОСТ 7.0 99] Тематики информационно библиотечная деятельность EN public library FR bibliothèque publique … Справочник технического переводчика
публичная библиотека — Rus: публичная библиотека Eng: public library Fra: bibliothèque publique Общедоступная библиотека, предназначенная для удовлетворения информационных потребностей широких слоев населения. ГОСТ 7.0 [3.4.2.14] … Словарь по информации, библиотечному и издательскому делу
публичная библиотека — viešoji biblioteka statusas Aprobuotas sritis bibliotekos apibrėžtis Visiems vartotojams prieinama biblioteka, kaupianti ir sauganti universalų teritorijos (apskrities, savivaldybės), kurioje ji yra, bendruomenės poreikius tenkinantį dokumentų… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
public library — viešoji biblioteka statusas Aprobuotas sritis bibliotekos apibrėžtis Visiems vartotojams prieinama biblioteka, kaupianti ir sauganti universalų teritorijos (apskrities, savivaldybės), kurioje ji yra, bendruomenės poreikius tenkinantį dokumentų… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Нью-Йоркская публичная библиотека — Координаты: 40°45′09.71″ с. ш. 73°58′54.48″ з. д. / 40.75270, 73.98180 … Википедия
Бруклинская публичная библиотека — Brooklyn Public Library … Википедия
Boston Public Library — Бостонская публичная библиотека (одна из лучших в США). Расположенная на площади Копли (Copley Square), названной по имени крупнейшего американского художника колониального периода Джона Копли, эта библиотека примечательна собранием не только… … Словарь топонимов США
New York Public Library — Нью Йоркская публичная библиотека. Одна из крупнейших библиотек США находится на пересечении Пятой авеню и 42 стрит. В библиотеке имеются выставочные залы и две картинные галереи … Словарь топонимов США
Библиотека — (греч. bibliothēkē, от biblíon книга и thēkē хранилище) культурно просветительное и научно вспомогательное учреждение, организующее общественное пользование произведениями печати. Библиотеки систематически занимаются сбором, хранением,… … Большая советская энциклопедия
Библиотека Куинса — Queens Library Месторасположение Куинс, Нью … Википедия
Chekhov Library — Центральная городская публичная библиотека имени А.П.Чехова English The Central Municipal Public Library named after Anton Chekhov The Chekhov Library in 2008 Country … Wikipedia
